一、通用图片翻译和电商图片翻译

1. 通用图片翻译

整合OCR (Optical Character Recognition，光学字符识别）、文本信息处理、机器翻译、图片合成等技术，提供全自动端到端翻译服务。只需要传入需要翻译的图片，指定需要翻译的语言方向，即可获得一张自动翻译后的其他语言图片。

2. 电商图片翻译

阿里翻译深耕电商场景多年，助力跨境贸易平台及商家有效提升商品的多语言内容，从而获得更好的流量及购买转化。

商品图片是商品详描页的重要组成部分，是展示商品关键亮点，吸引买家购买的核心信息载体。伴随着图片、视频技术的进步，详描页不再是单一的纯文本介绍，图片逐渐成为详描内容的主流形式。从事跨境贸易的国内商家，其原始的商品信息大多是中文的，包括文本和图片。如果直接发布中文图片，将极大的影响买家的浏览，买家无法获取商品信息，影响用户使用体验，也将进一步影响平台的购买转化和品牌形象。

传统模式下，商家需要耗费极大的时间和人力成本进行图片的翻译，使用PS抠图&做图，第三方翻译软件等，整体操作繁琐，经调研，编辑一个商品的一种外语图片耗时30分钟以上。本产品提供了针对商品图片的图片智能翻译，有效提升跨境电商商家的操作效率，降低人力成本。

电商图片翻译提供的功能除图片翻译功能外，还提供针对电商领域的商品实体文字过滤服务，开发者在接入过程中，通过参数控制，可自行决定是否需要对商品实体上的文字进行翻译，如衣服上的文字、商品外包装上的文字、电子屏幕上的文字等。

*注：通用图片翻译资源包和电商图片翻译资源包不可以通用。

通用图片翻译和电商图片翻译支持语言方向如下：

语言代码如下：

图片翻译接入指南

3. 图片翻译编辑器

可针对机器自动翻译的结果，在图文分离的模式下，人工优化编辑。

图片编辑器接入指南

二、标准证件翻译

标准证件翻译产品集成OCR识别、MT翻译功能，帮助解决标准卡证信息翻译问题，满足身份证、驾照等多类型证件翻译需求；为用户海外就医、出境游学等场景提供证件翻译支持。

建议上传图片格式："jpg", "jpeg", "png"，证件图片大小控制在4M以内，QPS≤40，图片过大接口耗时会上升。

目前语向仅支持中到英，语向持续扩展中，敬请关注。

类型支持

• 身份证结构化识别字段示例

• 驾照结构化识别字段示例

三. 在线图片翻译编辑平台

图片翻译产品提供【在线图片翻译编辑平台】，没有开发能力的用户可以使用该平台进行在线图片翻译、编辑、批量下载等操作。请在开通图片翻译服务后在机器翻译控制台首页——图片翻译产品卡片中点击【在线图片编辑平台】进入在线平台，进行在线图片编辑功能。

用户可以参考在线图片翻译编辑平台使用指南了解详细购买资源包、平台操作介绍。

加入【达摩院机器翻译客户群】，和机器翻译核心团队成员面对面交流，钉钉群号：21983957